"The administration should be ashamed of themselves. They don't care about child care," fumed Brooklyn Councilman David Greenfield